Mae ffeil ODT yn ddogfen destun a grëwyd mewn rhaglenni fel StarOffice ac OpenOffice. Er gwaethaf y ffaith bod y cynhyrchion hyn yn rhad ac am ddim, nid yn unig y golygydd testun mwyaf poblogaidd yw'r golygydd testun MS Word, ond mae hefyd yn cynrychioli safon ym myd meddalwedd dogfennau electronig.
Efallai mai dyna pam mae angen i lawer o ddefnyddwyr gyfieithu ODT yn y Gair, ac yn yr erthygl hon byddwn yn trafod sut i wneud hyn. Wrth edrych ymlaen i ddweud nad oes unrhyw beth cymhleth yn y broses hon, ar ben hynny, gellir datrys y broblem hon mewn dwy ffordd wahanol. Ond, y pethau cyntaf yn gyntaf.
Gwers: Sut i gyfieithu HTML yn Word
Gan ddefnyddio ategyn arbennig
Gan fod cynulleidfa'r Swyddfa taledig o Microsoft, yn ogystal â'i chymheiriaid am ddim, yn eithaf mawr, mae'r broblem cydweddoldeb fformat yn hysbys nid yn unig i ddefnyddwyr cyffredin, ond hefyd i ddatblygwyr.
Yn ôl pob tebyg, dyma'r union beth oedd yn pennu ymddangosiad plug-ins trawsnewidyddion arbennig, sy'n caniatáu nid yn unig i weld dogfennau ODT yn Word, ond hefyd i'w cadw yn y fformat safonol ar gyfer y rhaglen hon - DOC neu DOCX.
Dewis a gosod trawsnewidydd ategyn
Cyfieithydd ODF ODF ar gyfer Swyddfa - dyma un o'r ategion hyn. Mae'n ni a bydd yn rhaid i chi ei lawrlwytho, ac yna ei osod. I lawrlwytho'r ffeil gosod, cliciwch ar y ddolen isod.
Lawrlwythwch Adysgrif i mewn i'r Swyddfa ODF
1. Rhedeg y ffeil gosod a lawrlwythwyd a chlicio "Gosod". Bydd lawrlwytho'r data sydd ei angen i osod y ategyn ar y cyfrifiadur yn dechrau.
2. Yn y dewin gosod sy'n ymddangos ger eich bron, cliciwch "Nesaf".
3. Derbyniwch delerau cytundeb y drwydded trwy dicio'r eitem gyfatebol a chlicio eto "Nesaf".
4. Yn y ffenestr nesaf gallwch ddewis ar gyfer pwy fydd y trawsnewidydd plwg-mewn hwn ar gael - dim ond i chi (y marciwr gyferbyn â'r eitem gyntaf) neu i holl ddefnyddwyr y cyfrifiadur hwn (y rhifydd gyferbyn â'r ail eitem). Gwnewch eich dewis a chliciwch "Nesaf".
5. Os oes angen, newidiwch y lleoliad rhagosodedig ar gyfer gosod i mewn y cyfieithydd ODF ar gyfer gosod swyddfa. Cliciwch eto "Nesaf".
6. Gwiriwch y blychau gwirio wrth ymyl yr eitemau gyda'r fformatau y bwriadwch eu hagor yn Microsoft Word. Mewn gwirionedd, yr un cyntaf ar y rhestr yw'r un sydd ei angen arnom. Testun OpenDocument (.ODT)Mae'r gweddill yn ddewisol, yn ôl eich disgresiwn eich hun. Cliciwch "Nesaf" i barhau.
7. Cliciwch "Gosod"i ddechrau gosod y ategyn ar y cyfrifiadur.
8. Ar ôl cwblhau'r broses osod, cliciwch "Gorffen" i adael y dewin gosod.
Trwy osod y Swyddfa Adio i Mewn ar gyfer Swyddfa ODF, gallwch fynd i agor y ddogfen ODT yn Word i'w throsi i DOC neu DOCX.
Trosi ffeiliau
Ar ôl i chi ac yr wyf wedi gosod yr ategyn trawsnewidydd yn llwyddiannus, yn Word bydd modd agor ffeiliau yn y fformat ODT.
1. Dechreuwch MS Word a dewiswch yn y ddewislen "Ffeil" pwynt "Agored"ac yna "Adolygiad".
2. Yn y ffenestr Explorer sy'n agor, yn y gwymplen o'r llinell dewis fformat dogfen, darganfyddwch yn y rhestr Msgstr "Testun OpenDocument (* .odt)" a dewis yr eitem hon.
3. Ewch i'r ffolder sy'n cynnwys y ffeil .odt angenrheidiol, cliciwch arni a chliciwch "Agored".
4. Bydd y ffeil yn cael ei hagor mewn ffenestr Word newydd mewn golygfa warchodedig. Os oes angen i chi ei olygu, cliciwch “Caniatáu Golygu”.
Drwy olygu'r ddogfen ODT, newid ei fformat (os oes angen), gallwch symud ymlaen yn ddiogel at ei drosi, yn fwy cywir, gan ei arbed yn y fformat sydd ei angen gyda chi - DOC neu DOCX.
Gwers: Fformatio Testun yn Word
1. Ewch i'r tab "Ffeil" a dewis eitem Save As.
2. Os oes angen, newidiwch enw'r ddogfen: yn y llinell islaw'r enw, dewiswch y math o ffeil o'r ddewislen gwympo: “Dogfen Word (* .docx)” neu “Word 97 - 2003 Document (* .doc)”, yn dibynnu ar ba fformat yr ydych ei angen yn yr allbwn.
3. Pwyso "Adolygiad", gallwch nodi lle i gadw'r ffeil, yna cliciwch ar y botwm "Save".
Felly, roeddem yn gallu cyfieithu'r ffeil ODT yn ddogfen Word gan ddefnyddio trawsnewidydd plug-in arbennig. Dyma un o'r dulliau posibl yn unig, isod byddwn yn edrych ar un arall.
Defnyddio'r trawsnewidydd ar-lein
Mae'r dull a ddisgrifir uchod yn eithriadol o dda mewn achosion pan fyddwch yn aml yn dod ar draws dogfennau ODT. Os nad oes angen i chi ei newid i Word unwaith neu fel arall yn anaml iawn, nid oes angen lawrlwytho a gosod meddalwedd trydydd parti ar eich cyfrifiadur neu liniadur.
I ddatrys y broblem hon, bydd yn helpu trawsnewidwyr ar-lein, y mae cryn dipyn ohonynt ar y Rhyngrwyd. Rydym yn cynnig dewis o dair adnodd i chi, ac mae galluoedd pob un ohonynt yn union yr un fath, felly dewiswch yr un yr ydych chi'n ei hoffi orau.
ConvertStandard
Zamzar
Trosi ar-lein
Ystyriwch holl fanylion trosi ODT i Word ar-lein ar yr enghraifft o'r adnodd ConvertStandard.
1. Dilynwch y ddolen uchod a lanlwytho ffeil .odt i'r safle.
2. Gwnewch yn siŵr bod yr opsiwn isod yn cael ei ddewis. “ODT to DOC” a chliciwch "Trosi".
Sylwer: Nid yw'r adnodd hwn yn gwybod sut i drosi i DOCX, ond nid yw hyn yn broblem, gan y gellir trosi'r ffeil DOC i DOCX newydd yn Word ei hun. Gwneir hyn yn union yr un ffordd ag y gwnaethoch chi a minnau arbed y ddogfen ODT a agorwyd yn y rhaglen.
3. Ar ôl cwblhau'r trosiad, bydd ffenestr ar gyfer arbed y ffeil yn ymddangos Ewch i'r ffolder lle rydych chi am ei chadw, newidiwch yr enw, os oes angen, a chliciwch "Save".
Nawr gellir agor y ffeil ODT i ffeil DOC yn Word a'i golygu, ar ôl diffodd y modd golygfa a warchodwyd yn flaenorol. Ar ôl gorffen y gwaith ar y ddogfen, peidiwch ag anghofio ei gadw, gan nodi'r fformat DOCX yn lle DOC (nid yw hyn yn angenrheidiol, ond yn ddymunol).
Gwers: Sut i gael gwared ar y dull gweithredu cyfyngedig yn Word
Dyna'r cyfan, nawr rydych chi'n gwybod sut i gyfieithu ODT yn Word. Dewiswch ddull a fydd yn fwy cyfleus i chi, a'i ddefnyddio pan fo angen.
