Mae gan ddefnyddwyr sydd newydd gael mynediad i macOS ychydig o gwestiynau am ei ddefnydd, yn enwedig os bu'n bosibl gweithio gyda Windows OS yn unig o'r blaen. Un o'r prif dasgau y gall dechreuwr eu hwynebu yw newid yr iaith yn y system weithredu afalau. Mae'n ymwneud â sut i wneud hyn, a bydd yn cael ei drafod yn ein herthygl heddiw.
Newid iaith ar macOS
Yn gyntaf oll, nodwn y gall defnyddwyr, yn aml, olygu un o ddwy dasg hollol wahanol. Mae'r cyntaf yn ymwneud â newid y cynllun, hynny yw, yr iaith mewnbynnu testun ar unwaith, yr ail i'r rhyngwyneb, yn fwy manwl, ei lleoleiddio. Disgrifir isod isod yn fanwl am bob un o'r opsiynau hyn.
Opsiwn 1: Newid yr iaith fewnosod (cynllun)
Mae'n rhaid i'r rhan fwyaf o ddefnyddwyr domestig ddefnyddio o leiaf ddau gynllun iaith ar gyfrifiadur - Rwsieg a Saesneg. Mae newid rhyngddynt, ar yr amod bod mwy nag un iaith wedi'i actifadu eisoes mewn macOS, yn eithaf syml.
- Os oes gan y system ddau gynllun, mae newid rhyngddynt yn cael ei wneud trwy wasgu'r allweddi ar yr un pryd "COMAS + GOFOD" (gofod) ar y bysellfwrdd.
- Os yw mwy na dwy iaith yn cael eu gweithredu yn yr OS, mae angen ychwanegu un allwedd arall at y cyfuniad uchod - "COMISIWCH + OPSIWN + GOFOD".
Mae'n bwysig: Gwahaniaeth rhwng llwybrau bysellfwrdd "COMAS + GOFOD" a "COMISIWCH + OPSIWN + GOFOD" Gall ymddangos yn ddibwys i lawer, ond nid yw'n wir. Mae'r cyntaf yn caniatáu i chi newid i'r cynllun blaenorol, ac yna dychwelyd i'r un a ddefnyddiwyd o'i flaen. Hynny yw, mewn achosion lle defnyddir mwy na dau gynllun iaith, gan ddefnyddio'r cyfuniad hwn, hyd at y trydydd, pedwerydd, ac ati. dydych chi byth yn cyrraedd yno. Dyma sy'n dod i'r adwy. "COMISIWCH + OPSIWN + GOFOD", sy'n eich galluogi i newid rhwng yr holl gynlluniau sydd ar gael yn nhrefn eu gosodiad, hynny yw, mewn cylch.
Yn ogystal, os yw dwy neu fwy o ieithoedd mewnbwn eisoes yn cael eu gweithredu mewn MacOS, gallwch newid rhyngddynt gan ddefnyddio'r llygoden, mewn dau glic yn unig. I wneud hyn, dewch o hyd i eicon y faner ar y bar tasgau (bydd yn cyfateb i'r wlad y mae ei hiaith yn weithredol yn y system ar hyn o bryd) a chliciwch arni, ac yna yn y ffenestr fechan, defnyddiwch fotwm chwith y llygoden neu trackpad i ddewis yr iaith a ddymunir.
Eich dewis chi yw pa un o'r ddwy ffordd rydym wedi dewis newid y cynllun. Mae'r un cyntaf yn gyflymach ac yn fwy cyfleus, ond mae angen coffáu'r cyfuniad, mae'r ail yn sythweledol, ond mae'n cymryd mwy o amser. O ran dileu problemau posibl (ac ar rai fersiynau o'r AO mae hyn yn bosibl) yn cael ei drafod yn rhan olaf yr adran hon.
Newid cyfuniad allweddol
Mae'n well gan rai defnyddwyr ddefnyddio llwybrau byr bysellfwrdd i newid cynllun yr iaith, ac eithrio'r rhai sydd wedi'u gosod mewn macOS yn ddiofyn. Gallwch eu newid mewn dim ond rhai cliciau.
- Agorwch y fwydlen OS a mynd iddi "Dewisiadau System".
- Yn y ddewislen sy'n ymddangos, cliciwch ar yr eitem "Allweddell".
- Yn y ffenestr newydd, symudwch i'r tab "Shortcut".
- Yn y ddewislen ochr chwith, cliciwch ar yr eitem. "Mewnbynnu Ffynonellau".
- Dewiswch y llwybr byr rhagosodedig drwy wasgu'r LMB a rhoi cyfuniad newydd yno (pwyswch ar y bysellfwrdd).
Sylwer: Wrth osod cyfuniad allweddol newydd, byddwch yn ofalus i beidio â defnyddio'r un sydd eisoes yn cael ei ddefnyddio yn MacOS i alw unrhyw orchymyn neu i gyflawni gweithredoedd penodol.
Felly, yn syml ac yn ddiymdrech, gallwch newid y cyfuniad allweddol i newid gosodiad yr iaith yn gyflym. Gyda llaw, yn yr un modd gallwch gyfnewid allweddi poeth "COMAS + GOFOD" a "COMISIWCH + OPSIWN + GOFOD". I'r rhai sy'n aml yn defnyddio tair iaith neu fwy, bydd yr opsiwn newid hwn yn llawer mwy cyfleus.
Ychwanegu iaith fewnbwn newydd
Mae'n digwydd felly bod yr iaith ofynnol yn absennol yn y max-OS i ddechrau, ac yn yr achos hwn mae angen ei ychwanegu â llaw. Gwneir hyn ym mharagraffau'r system.
- Agorwch y ddewislen macOS a dewiswch yno "Gosodiadau System".
- Neidio i'r adran "Allweddell"ac yna newid i'r tab "Ffynhonnell Mewnbwn".
- Yn y ffenestr ar y chwith "Ffynonellau mewnbwn bysellfwrdd" dewiswch y cynllun gofynnol, er enghraifft, "Rwseg-PC"os oes angen i chi ysgogi'r iaith Rwseg.
Sylwer: Yn yr adran "Ffynhonnell Mewnbwn" Gallwch ychwanegu unrhyw gynllun angenrheidiol, neu, i'r gwrthwyneb, cael gwared ar yr un nad oes ei angen arnoch, trwy wirio neu ddad-wirio'r blychau o'u blaenau, yn y drefn honno.
Trwy ychwanegu'r iaith ofynnol i'r system a / neu dynnu'r un ddiangen, gallwch newid yn gyflym rhwng y gosodiadau sydd ar gael gan ddefnyddio llwybrau byr y bysellfwrdd a nodir uchod, gan ddefnyddio'r llygoden neu'r trackpad.
Datrys problemau cyffredin
Fel yr ydym wedi dweud uchod, weithiau yn y system weithredu "afal" mae problemau o ran newid y cynllun gan ddefnyddio allweddi poeth. Mae hyn yn cael ei amlygu fel a ganlyn - efallai na fydd yr iaith yn troi'r tro cyntaf nac yn newid o gwbl. Mae'r rheswm am hyn yn eithaf syml: mewn fersiynau hŷn o MacOS, y cyfuniad "CMD + SPACE" Hi oedd yn gyfrifol am alw'r fwydlen Spotlight, yn y cynorthwyydd llais Syri newydd, fe'i gelwir yn yr un ffordd.
Os nad ydych am newid y cyfuniad allweddol a ddefnyddir i newid yr iaith, ac nad oes angen Spotlight neu Siri arnoch, mae angen i chi analluogi'r cyfuniad hwn. Os yw presenoldeb cynorthwy-ydd yn y system weithredu yn chwarae rôl bwysig i chi, bydd yn rhaid i chi newid y cyfuniad safonol i newid yr iaith. Rydym eisoes wedi ysgrifennu uwchben sut i wneud hyn, ond yma byddwn yn dweud wrthych yn fyr am ddadweithredu'r cyfuniad i alw'r "cynorthwywyr."
Dadweithredu galwadau bwydlen Sylw
- Galwch i fyny'r fwydlen Apple a'i hagor "Gosodiadau System".
- Cliciwch ar yr eicon "Allweddell"yn y ffenestr sy'n agor, ewch i'r tab "Llwybrau Bysellfwrdd".
- Yn y rhestr o eitemau'r fwydlen ar y dde, dewch o hyd i Spotlight a chliciwch ar yr eitem hon.
- Dad-diciwch y blwch yn y brif ffenestr "Dangos Sbotolau Chwilio".
O hyn ymlaen, y cyfuniad allweddol "CMD + SPACE" yn anabl i alw Spotlight. Efallai y bydd angen ei ail-actifadu hefyd i newid cynllun yr iaith.
Dadweithio'r cynorthwy-ydd llais Siri
- Ailadroddwch y camau a ddisgrifir yn y cam cyntaf uchod, ond yn y ffenestr "Gosodiadau System" Cliciwch ar eicon Siri.
- Ewch i'r llinell "Shortcut" a chliciwch arno. Dewiswch un o'r llwybrau byr sydd ar gael (heblaw am "CMD + SPACE") neu cliciwch "Addasu" a rhowch eich llwybr byr.
- I analluogi cynorthwy-ydd llais Siri yn llwyr (yn yr achos hwn, gallwch sgipio'r cam blaenorol), dad-diciwch y blwch wrth ymyl "Galluogi Siri"wedi'i leoli o dan ei eicon.
Felly mae mor hawdd "cael gwared" ar y cyfuniadau allweddol sydd eu hangen arnom gyda Spotlight neu Siri a'u defnyddio i newid cynllun yr iaith yn unig.
Opsiwn 2: Newid iaith y system weithredu
Uchod, buom yn siarad yn fanwl am newid iaith mewn macOS, neu yn hytrach, am newid cynllun yr iaith. Nesaf, byddwn yn trafod sut i newid iaith rhyngwyneb y system weithredu yn ei chyfanrwydd.
Sylwer: Fel enghraifft, dangosir MacOS gyda'r iaith Saesneg ddiofyn isod.
- Galwch i fyny'r ddewislen Apple a chliciwch arni ar yr eitem "Dewisiadau System" ("Gosodiadau System").
- Nesaf, yn y ddewislen opsiynau sy'n agor, cliciwch ar yr eicon gyda'r llofnod "Iaith a Rhanbarth" ("Iaith a Rhanbarth").
- I ychwanegu'r iaith ofynnol, cliciwch ar y botwm ar ffurf arwydd bach a mwy.
- O'r rhestr sy'n ymddangos, dewiswch un neu fwy o ieithoedd yr ydych am eu defnyddio yn y dyfodol y tu mewn i'r Arolwg Ordnans (yn benodol ei ryngwyneb). Cliciwch ar ei enw a chliciwch "Ychwanegu" ("Ychwanegu")
Sylwer: Rhennir y rhestr o ieithoedd sydd ar gael yn ôl llinell. Uwchlaw mae ieithoedd sy'n cael eu cefnogi'n llawn gan macOS - byddant yn arddangos y rhyngwyneb system gyfan, bwydlenni, negeseuon, gwefannau, cymwysiadau. O dan y llinell mae ieithoedd gyda chefnogaeth anghyflawn - gellir eu defnyddio ar raglenni cydnaws, eu bwydlenni a'r negeseuon a ddangosir ganddynt. Efallai y bydd rhai gwefannau yn gweithio gyda nhw, ond nid y system gyfan.
- I newid prif iaith MacOS, llusgwch ef i ben y rhestr.
Sylwer: Mewn achosion lle nad yw'r system yn cefnogi'r iaith a ddewiswyd fel y prif un, defnyddir yr un nesaf yn y rhestr yn lle hynny.
Fel y gwelwch yn y ddelwedd uchod, ynghyd â symud yr iaith a ddewiswyd i'r safle cyntaf yn y rhestr o ieithoedd dewisol, mae iaith y system gyfan wedi newid.
Newidiwch yr iaith rhyngwyneb mewn macOS, fel y mae, hyd yn oed yn haws na newid cynllun yr iaith. Oes, ac mae llawer llai o broblemau, gallant godi dim ond os gosodir yr iaith heb gefnogaeth fel y prif un, ond caiff y nam hwn ei gywiro'n awtomatig.
Casgliad
Yn yr erthygl hon, archwiliwyd yn fanwl ddau opsiwn ar gyfer newid yr iaith mewn macOS. Mae'r cyntaf yn cynnwys newid y gosodiad (iaith fewnosod), yr ail - y rhyngwyneb, y ddewislen, a phob elfen arall o'r system weithredu a'r rhaglenni a osodwyd ynddi. Gobeithiwn fod y deunydd hwn yn ddefnyddiol i chi.
